کتاب اصول مالی و حسابداری برای مدیران غیرمالی یکی از شناخته‌شده‌ترین منابع آموزشی در حوزه درک مفاهیم مالی و حسابداری برای مدیرانی است که تحصیلات تخصصی مالی ندارند. ادوارد فیلدز با زبانی روان و کاربردی، مهم‌ترین مفاهیم صورت‌های مالی، ترازنامه، صورت سود و زیان، صورت جریان وجوه نقد، بودجه‌بندی، نسبت‌های مالی و تحلیل عملکرد شرکت را توضیح می‌دهد.

این کتاب به خوانندگان کمک می‌کند تا گزارش‌های مالی را به‌درستی تفسیر کنند، شاخص‌های کلیدی عملکرد را بشناسند، تصمیم‌های مدیریتی آگاهانه‌تری بگیرند و ارتباط مؤثرتری با مدیران مالی و حسابداران سازمان برقرار کنند. وجود مثال‌های واقعی، مطالعات موردی و تمرین‌های کاربردی، این اثر را به منبعی ارزشمند برای مدیران، کارآفرینان، دانشجویان مدیریت و تمامی افرادی که نیازمند درک بهتر زبان مالی کسب‌وکار هستند تبدیل کرده است.
The Essentials of Finance and Accounting for Nonfinancial Managers is a practical guide designed to help managers and professionals without a financial background understand the language of business. Written by Edward Fields, the book explains fundamental accounting and finance concepts in a clear and accessible manner.

Readers learn how to interpret balance sheets, income statements, and cash flow statements, evaluate financial performance, analyze key financial ratios, prepare budgets, and make better business decisions based on financial information. Enhanced with real-world examples, case studies, and practical exercises, this book is an excellent resource for managers, entrepreneurs, business professionals, MBA students, and anyone seeking to strengthen their financial literacy.