کتاب حاضر برای دانشجویان رشته علوم سیاسی در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد به عنوان منبع اصلی دروس «تجزیه و تحلیل سیاست خارجی» و «نظریه‌های سیاست خارجی» هر کدام به ارزش 2 واحد ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
نظریه‌های روابط بین‌الملل با همه تکثر و تنوعی که دارند از یک لحاظ به دو بخش نظریه‌های اندرکنش و نظریه‌های کنش تقسیم می‌شوند. نظریه‌های اندرکنش با روابط بازیگران در عرصه بین‌المللی سروکار دارند. در حالی که نظریه‌های کنش صرفاً با یک بازیگر (یا کنشگر) درون نظام بین‌الملل سروکار دارند. روابط بین‌الملل عبارت از مطالعه اندرکنش بازیگران عرصه بین‌المللی است، در حالی که سیاست خارجی عبارت از مطالعه کنش بازیگران در عرصه بین‌المللی است. سیاست خارجی به یک معنا عبارت از استراتژیهایی است که دولتها جهت کسب اهداف خود در عرصه بین‌المللی اتخاذ می‌نمایند. در نظریه‌های سیاست خارجی، راههایی که بازیگران و تصمیم‌گیرندگان به تحلیل موقعیت خویش می‌پردازند، اهداف خود را برمی‌گزینند، تصمیم می‌گیرند و در نهایت اجرا می‌کنند، مورد بررسی قرار می‌گیرد. در این بررسی مسائلی چون اهداف سیاست خارجی، ابزار آن، نحوه تصمیم‌سازی و تصمیم‌گیری، تحلیل تواناییها و مقدورات، و تأثیرات ساختار محیط بر سیاست خارجی مورد بررسی قرار می‌گیرد. نویسندگان این کتاب پس از مقدمه‌ای گویا درباره رشته سیاست خارجی، سه نظریه عمده در این حوزه یعنی واقع‌گرایی، لیبرالیسم و سازه‌انگاری را معرفی می‌نمایند.
فهرست مطالب
مقدمه مترجمان
نکاتی پیرامون نویسندگان کتاب
مقدمه (استیو اسمیت، امیلیا هدفیلد، تیم دان)
بخش اول: تحلیل سیاست خارجی: چشم‌اندازهای تاریخی و نظری
فصل اول: تاریخ و تکامل تحلیل سیاست خارجی (والری ام. هادسون)
فصل دوم: رئالیسم و سیاست خارجی (ویلیام سی. والفورث)
فصل سوم: لیبرالیسم و سیاست خارجی (مایکل دبلیو. دویل)
فصل چهارم: سازه‌انگاری و سیاست خارجی (جفری تی. چکل)
یادداشتها
واژه‌نامه
