فهرست مطالب
پیش گفتار مترجم 3
مقدمه 5
فصل یک شادی و آزادی مالی 9
فصل دوم چارچوب ذهنی خود راتغییر دهید تا زندگی شما تغییر کند 23
فصل سوم یافتن پول 47
فصل چهار تبدیل ایده‌های عادی به فرصت‌های عالی 59
فصل پنجم مانند یک کارآفرین و سرمایه‌گذار فکر کنید 79
فصل ششم زندگی خود را متعادل کنید 85
فصل هفتم هدیه خود را به دنیا بدهید 93
فهرست كتاب‌هاي منتشر شده نشر آوين 99
پیش گفتار مترجم
مقدمه
من در خانواده‌ای از طبقه متوسط در شهری کوچک به نام نیوجرسی نزدیک نیویورک بزرگ شدم. مانند بسیاری از افراد دیگر من هم همان داستان قدیمی را شنیده بودم که برای گذران زندگی باید شغلی بیابی، حقوق ماهانه بگیری، صورتحساب‌هایت را پرداخت کنی و همین چرخه را تکرار کنی. پس من شغلی پیدا کردم، حقوق ماهیانه گرفتم و هرماه صورتحساب‌هایم را پرداخت کردم. پس از سالها انجام این کار متوجه شدم که درواقع درحال پیشرفت نبودم.
با اینکه مدرک بازاریابی از دانشگاه هاوایی گرفته بودم، اما اطلاعات بسیار کمی در مورد پول و تامین بودجه شخصی به من داده شده بود و تقریبا هیچ‌چیز در مورد کارآفرینی و سرمایه‌گذاری نیاموخته بودم.
حدود همان زمان در سال 1984، با همسر آینده و شریک کاری خود رابرت کیوساکی ملاقات کردم. بسیاری از شما او را به عنوان پدر پولدار پدر بی‌پول می‌شناسید. از همان ابتدا در مورد رویاها، کسب و کار و پول آغاز به صحبت کردیم. درحقیقت در نخستین قرار ملاقات رابرت از من پرسید: «می‌خواهی با زندگی خود چه کنی؟» بی‌تردید پاسخ دادم: «خوب، شماره یک می‌خواهم کسب و کار خودم را داشته باشم.» بلافاصله باهم هم عقیده شدیم.
من نخستین کسب و کار خود را در سال 1984 آغاز کردم داستان عاشقانه‌ی ما که جلوتر رفت، من و رابرت باهم راه‌اندازی کسب و کارها را آغاز کردیم. در آن هنگام بود که آموزش واقعی من آغاز شد.
من شادی را در کسب و کار و سرمایه‌گذاری کشف کردم. شادی را نه فقط در موفقیت بلکه در شکست هم یافتم. شادی را در دانشی یافتم که حاصل هر تصمیم، عمل و اشتباه من بود. هرگاه زمین می‌خوردم، تامل کرده، از اشتباه خود درس می‌گرفتم و بلند می‌شدم. من استقلال را آموختم و دریافتم هرچه که رخ دهد، می‌توانم مراقب خودم باشم. دانشی که طی آن روند آموختم، آزادی و شادی را در زندگی و روح من نهادینه کرد.
متوجه شدم آنچه که واقعا مرا شاد می‌کند دانشی است که طی سفر خود به نام زندگی آموخته‌ام. شاید این تعریف شما از شادی نباشد اما مهم این است که شادی را برای خود تعریف کنید و سپس امکان مالی برای رسیدن و لذت بردن از آن را داشته باشید.
در زندگی خودم متوجه شده‌ام که «رئیس خود بودن» از طریق کارآفرینی و سرمایه‌گذاری و گردش نقدی شخصی، به من امکان، آزادی، و زمان دنبال کردن چیزهایی را داده که واقعا مرا در زندگی شاد می‌کنند. از این‌ها گذشته اگر دایما نگران رضایت رئیس خود، وقت کافی گذاشتن برای کار و پرداخت تمام صورتحساب‌های خود هستید واقعا چگونه می‌توانید آزاد باشید تا به بیشترین حد از زندگی خود لذت ببرید و شادی را با افرادی که دوست دارید دنبال کنید؟
در این کتاب، تجربیات و بینش‌های خود در مورد چگونگی یافتن آزادی مالی از طریق کارآفرینی و سرمایه‌گذاری را با شما به اشتراک خواهم گذاشت تا بتوانید شادی خود را در بیشترین حد دنبال کنید. اگر به یادگیری بیشتر علاقه‌مند هستید در این سفر هیجان‌انگیز با من همراه باشید!
کیم کیوساکی
